Soukromí:

Zásady ochrany osobních údajů společnosti Domotel Hotel facilities Ltd.

§ 1. OBECNÁ USTANOVENÍ

1. Tyto zásady ochrany osobních údajů se vztahují na osoby, které používají webové stránky umístěné na adrese URL:

https://www.domotel.pl https://www.marinaclubhotel.pl/ https://www.szafarnia10.pl i obowiązuje od 01 czerwca 2023r. 2. Správcem osobních údajů uživatelů je: [z o.o. se sídlem v Gdaňsku 80-755, ulice Szafarnia 10, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Národním soudním rejstříkem pod číslem KRS 0000384263, se základním kapitálem 5 000,00 PLN, který byl plně splacen (dále jen "My", ADO).
3 Kontaktní údaje pověřence [P2]pro ochranu osobních údajů: e-mail: PŮSOBNOST: prywatnosc@domotel.pl
4. Kontaktní údaje správce osobních údajů E-mail: administracja@domotel.pl.
Adresa: Úřad pro ochranu osobních údajů: Adresa: Domotel Sp. z o.o., Szafarnia 10, 80-755 Gdaňsk.

§2. OSOBNÍ DATA

V souvislosti s implementací požadavků nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016. o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů – dále jen „GDPR“) informujeme, že:

1. Údaje zpracováváme pro následující účely:
   1. plnění smlouvy nebo přijetí opatření na žádost subjektu údajů před uzavřením smlouvy (právní základ: čl. 6 zák. 1 písm. b GDPR),
   2. vyřizování dotazů (čl. 6 zák. 1 písm. f GDPR),
   3. vyřizování stížností a stížností (čl. 6 zák. 1 písm. b GDPR),
   4. ukládání dokumentace a plnění právních povinností Správce (čl. 6 zák. 1 písm. c GDPR),
   5. zasílání newsletteru (čl. 6 zák. 1 písm. a GDPR),
   6. sledování a zlepšování kvality poskytovaných služeb – žádost o vyplnění průzkumu nebo zodpovězení několika otázek týkajících se kvality poskytovaných služeb (čl. 6 zák. 1 písm. f GDPR),
   7. zobrazování personalizovaných komerčních informací na sociálních sítích (čl. 6 zák. 1 písm. a GDPR)
2. Poskytnutí údajů je dobrovolné, ale nezbytné pro využívání služeb. V případě souhlasu je dobrovolný a vyjádřený kliknutím na zaškrtávací políčko obsahující podmínky souhlasu.
3. Pokud osoba souhlasila se zpracováním údajů (právní základ: čl. 6 zák. 1 bod a GDPR), údaje jsou zpracovávány do odvolání souhlasu, po uplynutí této doby má však právo na archivaci informací o tom, kdo a kdy a jaký souhlas udělil (za účelem zjišťování, výkonu nebo obhajoby právních nároků). V ostatních případech jsou údaje zpracovávány po dobu odůvodněnou plněním účelu (např. plnění smlouvy, zodpovídání dotazů, daňové předpisy atd.) Doba zpracování závisí na možnosti uplatňovat, uplatňovat nebo obhajovat nároky nebo kdy je uchovávání údajů vyžadováno z důvodu daňových předpisů.
4. Souhlas lze vzít kdykoliv zpět. Klikněte prosím na odkaz nebo pošlete e-mail na adresu: .
5. Každý subjekt údajů má právo na přístup k osobním údajům, na opravu, výmaz nebo omezení jejich zpracování, právo vznést námitku, právo na přenositelnost údajů, právo podat stížnost u dozorového úřadu.
6. Transakční údaje, včetně osobních údajů, jsou předávány přímo uživatelem poskytovateli platebních služeb.
7. Návštěvníci Webu mohou vyplnit formulář a přihlásit se k odběru newsletteru a uvést e-mailovou adresu a/nebo telefonní číslo, které je základem pro automatický kontakt.
8. Návštěvníci Webové stránky mohou souhlasit s tím, že budeme na sociálních sítích provádět reklamní kampaně cílené na základě e-mailové adresy.

§3. PŘÍJEMCI DAT

Využíváme služeb programátorských společností a společností, které udržují ICT systémy, se kterými máme uzavřené příslušné smlouvy. Tyto smlouvy zahrnují pravidla zpracování údajů a důvěrnost. Tyto údaje nejsou sdíleny a žádná z těchto společností nemá právo zpracovávat údaje jiným způsobem, než je uvedeno ve smlouvě. Vaše údaje, pokud k nim má společnost přístup, mohou být zpracovávány pouze pro účely řádného poskytování služeb.

§ 4. DOBA UCHOVÁVÁNÍ

1. Osobní údaje zpracovávané na základě samostatného souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) RODO) budou zpracovávány až do odvolání;
2. Osobní údaje zpracovávané v souvislosti s uzavřením nebo plněním smlouvy budou zpracovávány po dobu trvání smlouvy (o poskytování pohostinských služeb) uzavřené s vámi, jakož i po jejím ukončení, a to až do konce promlčecí lhůty pro případné nároky ze smlouvy v souladu s platnými právními předpisy o promlčecích lhůtách;
3.Osobní údaje zpracovávané v souvislosti s plněním právních povinností, např. daňových a účetních, poskytování elektronických služeb, budou zpracovávány po dobu uvedenou v právních předpisech ukládajících správci určité povinnosti nebo do jejich splnění.
4. Zpracování Vašich osobních údajů na základě oprávněných zájmů Správce (např. přímý marketing, profilování, analytické účely) bude prováděno do doby, než vznesete námitku proti zpracování pro tyto účely, ledaže Správce prokáže existenci platných oprávněných důvodů pro zpracování, které převažují nad Vašimi zájmy, právy a svobodami nebo důvody pro určení, uplatnění nebo obhajobu nároků. Zpracování vašich osobních údajů pro marketingové účely bude prováděno po dobu trvání smlouvy nebo do doby, než proti takovému zpracování vznesete námitku.
5 Zpracování vašich osobních údajů získaných prostřednictvím monitorování uchováváme zpravidla po dobu 30 dnů. V odůvodněných případech, kdy je to odůvodněno právním zájmem správce nebo zákonem, budou osobní údaje uchovávány po dobu nezbytnou pro splnění právních povinností správce nebo pro uspokojení jeho oprávněného zájmu.

§ 5.VAŠE PRÁVA

Máte právo: požadovat od správce přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, jakož i právo vznést námitku proti zpracování a právo na přenositelnost údajů; kdykoli odvolat svůj souhlas se zpracováním osobních údajů, aniž by byla dotčena zákonnost zpracování provedeného na základě souhlasu před jeho odvoláním; podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů. Vaše poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, poskytnutí některých údajů je však nezbytné pro uzavření a plnění smlouvy. Neposkytnutí některých údajů může mít za následek odmítnutí uzavření smlouvy nebo nemožnost jejího řádného plnění.

§ 6.PRÁVO VZNÉST NÁMITKU

1.Máte právo kdykoli vznést námitku - z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace - proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají, na základě oprávněného zájmu správce nebo třetí strany, včetně profilování prováděného na základě tohoto ustanovení. V takovém případě již nebudeme moci tyto osobní údaje zpracovávat, pokud neprokážeme existenci závažných oprávněných důvodů pro zpracování, které převažují nad zájmy, právy a svobodami subjektu údajů, nebo důvodů pro určení, uplatnění nebo obhajobu nároků.
2. Kromě toho, pokud jsou vaše osobní údaje zpracovávány pro účely přímého marketingu, máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají, pro účely takového marketingu, včetně profilování, pokud zpracování souvisí s takovým přímým marketingem.

§ 7.ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ SOUBORŮ COOKIE

Shromažďujeme "další údaje", které zpravidla nezahrnují odhalení vaší totožnosti ani se netýkají přímo identifikované osoby. Pokud Jiné údaje odhalují vaši konkrétní totožnost nebo se vztahují k určité osobě, budeme s Jinými údaji nakládat jako s Osobními údaji. Jiné údaje zahrnují:

Prohlížeč nebo zařízení uživatele. Prostřednictvím prohlížeče nebo automaticky prostřednictvím zařízení shromažďujeme určité údaje, například adresu MAC (Media Access Control), typ počítače (Windows nebo Apple), rozlišení obrazovky, název a verzi operačního systému, výrobce a model zařízení, jazyk, typ a verzi prohlížeče a název a verzi online služeb (například aplikací), které používáte. Tyto údaje používáme k zajištění správného fungování online služeb.

Použití aplikace. Při stahování a používání Aplikace shromažďujeme určité údaje, včetně údajů o vašem používání Aplikace, data a času přístupu Aplikace na naše servery ve vašem zařízení a informací o datech a souborech, které byly do Aplikace staženy na základě čísla vašeho zařízení. Tyto údaje používáme k zajištění správného fungování online služeb. Naše Aplikace mohou obsahovat sady pro vývoj softwaru (SDK) od třetích stran, které mohou shromažďovat a přenášet Další údaje, aby umožnily různé funkce Aplikace. Můžeme také shromažďovat reklamní identifikátory mobilních zařízení, abychom zlepšili a přizpůsobili vaše zkušenosti a poskytli vám relevantní produkty, obsah nebo reklamu, které se zobrazují na našich webových stránkách, v aplikacích nebo v reklamách třetích stran.

Změna předvoleb v aplikaci pro shromažďování reklamních ID mobilních zařízení.

Volitelné funkce aplikace. Naše aplikace mohou obsahovat volitelné funkce, které vývojářům poskytuje operační systém vašeho zařízení. Abychom zlepšili váš zážitek, můžeme vás požádat o souhlas s použitím polohy, fotoaparátu nebo jiných funkcí vašeho zařízení (např. použití fotoaparátu vašeho zařízení k zachycení informací o vaší kreditní kartě).Takové funkce nemusíte povolit, v takovém případě vám funkce Aplikací, které je vyžadují, nemusí být k dispozici. Chcete-li tato oprávnění spravovat, přejděte do nastavení svého zařízení.

Soubory cookie. Určité údaje shromažďujeme ze souborů cookie, což jsou části dat uložené přímo v počítači nebo mobilním zařízení, které používáte. Soubory cookie nám umožňují shromažďovat informace o typu prohlížeče, době strávené na online službách, navštívených stránkách, odkazující adrese URL, jazykových preferencích a další souhrnné údaje o provozu. Funkční soubory cookie používáme k získávání údajů k zajištění bezpečnosti, usnadnění navigace, efektivnějšímu zobrazování obsahu, shromažďování statistik, personalizaci vašeho používání online služeb a rozpoznání vašeho počítače, které vám pomáhá při používání online služeb. Ze souborů cookie také shromažďujeme statistické údaje o vašem používání online služeb, abychom mohli neustále zlepšovat jejich design a funkčnost, zjistit, jak jsou používány, a pomoci nám řešit případné problémy. Reklamní soubory cookie nám dále umožňují vybrat reklamy nebo nabídky, které vás s největší pravděpodobností osloví, a zobrazit je při používání online služeb. Používáme je také k zasílání marketingových e-mailů a ke sledování reakcí na online reklamy a marketingové e-maily.

Správa preferencí souborů cookie: můžete si zvolit, zda chcete přijímat soubory cookie, nebo ne, a to tak, že spravujete své preference sledování kliknutím na "Předvolby sledování", které se nacházejí v dolní části naší domovské stránky, nebo změnou nastavení ve svém prohlížeči. Pokud soubory cookie nepřijmete, může dojít k určitým nepříjemnostem při používání online služeb. Například nebudeme schopni rozpoznat váš počítač a při každé návštěvě se budete muset přihlásit. Nebudete od nás také dostávat reklamy nebo jiné nabídky, které odpovídají vašim zájmům a potřebám. V současné době nereagujeme na signály prohlížeče "Do-Not-Track".

Reklama třetích stran:

Při používání online služeb, jiných webových stránek nebo online služeb můžeme využívat reklamní společnosti třetích stran k zobrazování reklam na zboží a služby, které by vás mohly zajímat. Aby mohly tyto společnosti zobrazovat takové reklamy, umístí nebo rozpoznají ve vašem webovém prohlížeči jedinečný soubor cookie (včetně pixelových značek). Další informace o této praxi a informace o možnostech volby naleznete na stránkách http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp a http://www.aboutads.info/ .

Pixelové značky a další podobné technologie. Shromažďujeme údaje z pixelových značek (známých také jako webové majáky a jasné GIFy), které se používají u některých online služeb mimo jiné ke sledování akcí uživatelů online služeb (včetně příjemců e-mailů), měření úspěšnosti našich marketingových kampaní a sestavování statistik o používání online služeb.

Analytika. Údaje shromažďujeme prostřednictvím služeb Google Analytics a Adobe Analytics, které používají soubory cookie a technologie ke shromažďování a analýze údajů o vašem používání služeb. Tyto služby shromažďují údaje o vašem používání jiných webových stránek, aplikací a online zdrojů. Chcete-li se dozvědět o postupech společnosti Google, navštivte stránku www.google.com/policies/privacy/partners/i. Odhlásit se můžete stažením doplňku prohlížeče pro blokování služby Google Analytics, který je k dispozici na adrese https://tools.google.com/dlpage/gaoptout . Chcete-li se dozvědět více o společnosti Adobe a odhlásit se, navštivte stránku http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html .

IP adresa uživatele. Získáváme vaši IP adresu, což je číslo automaticky přidělené počítači, který používáte, vaším poskytovatelem internetových služeb (ISP).Vaše IP adresa je identifikována a automaticky zaznamenána v souborech protokolu našeho serveru, když přistupujete k online službám, spolu s časem vaší návštěvy a navštívenými stránkami. IP adresy používáme k výpočtu úrovně využití, diagnostice problémů se serverem a správě online služeb. Z vaší IP adresy můžeme také zjistit vaši přibližnou polohu.

Agregovaná a segmentovaná data. Shromážděné údaje můžeme agregovat a tyto agregované údaje nebudou osobně identifikovat žádného uživatele. Můžeme také použít jak údaje umožňující osobní identifikaci, tak i další údaje k segmentaci nebo seskupení zákazníků, abychom mohli poskytovat reklamu více přizpůsobenou na míru.

Přesné lokalizační služby. S vaším souhlasem můžeme určit přesnou fyzickou polohu vašeho zařízení pomocí satelitu, věže mobilního telefonu, signálů Wi-Fi nebo jiných technologií. Tyto údaje budeme shromažďovat, pokud k tomu dáte souhlas prostřednictvím aplikace nebo jiného softwaru (při prvním přihlášení nebo později), abychom vylepšili speciální nabídky a umožnili funkce založené na poloze ve vašem zařízení. Pokud jste souhlasili se sdílením své polohy, bude aplikace nebo jiný program nadále shromažďovat údaje o poloze na základě toho, jak jste se rozhodli tyto údaje sdílet.

Rezignace na přesné určení polohy: uživatel může prostřednictvím operačního systému zařízení určit, zda chce polohu sdílet vždy, pouze při používání aplikace nebo nikdy.